SAVE THE DATE ! Samedi, 14 novembre 2026 14h - 23h

Liebe EFAler... SAVE THE DATE - Samstag, 14. November 2026 14h-23h

2026 ist nicht nur das Jahr in dem Grenoble die 50jährige Städtepartnerschaft mit Halle (Saale) feiert, sondern EFA38 wird zudem 40 Jahre alt und die neue Untersektion Amitié hat auch schon 1 Jahr auf dem Buckel! 

Dies möchten wir am 14 November 2026 zwischen 14-23 Uhr mit Euch und einer achtköpfigen Delegation aus Halle feiern. 

Das Programm steht noch nicht final aber wir werden Euch per Email informieren sowie über unseren blog: efa38isere.blogspot.fr

Für das Abendessen ist gesorgt jedoch würden wir uns über Kuchenspenden sehr freuen.   

2026 n'est pas seulement l'année du cinquantenaire du jumelage avec Halle-sur-Saale. En outre, EFA38 fête ses 40 ans et la nouvelle section Amitié Grenoble-Halle a déjà un an derrière elle. 

Nous souhaitons fêter ça le 14 novembre 2026 de 14 à 23 heures, avec vous et avec une délégation de 8 personnes de Halle. Le programme doit encore être finalisé, mais nous vous informerons par email, ainsi que sur notre blog : efa38isere.blogspot.fr.

Le repas du soir est assuré, néanmoins nous serions très heureux de vous voir apporter des pâtisseries maison. 

EXPOSITION Edmund Kesting, Musée de Grenoble, 14 novembre 2026 - 7 février 2027

Informations vernissage Musée de Grenoble, le 13 novembre 2026, 19h  ici

L’exposition consacrée à Edmund Kesting (1892-1970 : photographe, peintre, publicitaire et professeur d'art allemand) s’inscrit dans le cadre des célébrations de l’année anniversaire du jumelage entre Grenoble et Halle-sur-Saale. 

Exposition du 14 novembre 2026 au 7 février 2027. 

Informations en allemand sur l'artiste Edmund Kersting: in Deutscher Sprache

CLUB DE LECTURE / Buchclub SPEZIAL Halle Krimi, Bar Albatros, vendredi 13 novembre 2026 - 20h

Poster ici. Buchbesprechung „Die Toten vom Saalestrand“ von Christoph WERNER, 224 Seiten, ISBN 978-3-7408-2563-8

Roman policier: Un froid mortel au bord de la Saale. 

Les abîmes mortels d’un secret bien gardé de l’époque de la RDA.

Un double meurtre mystérieux secoue Halle-sur-Saale. Deux hommes ont été ligotés, aspergés d’eau, puis exposés au froid glacial. Par un hasard du destin, Rob Fox, plombier, se retrouve entraîné dans l’enquête par une ancienne commissaire principale. Ensemble, ils suivent une piste mêlant honte, vengeance et refoulement, qui les plonge au cœur de l’un des chapitres les plus sombres de l’histoire de la RDA.

STAMMTISCH Special stage pour étudiants Bar Albatros, jeudi 12 novembre 2026 - 20h

Plus: ici

CONCERT Jugend-Gitarrenorchester Baden-Württemberg / Ensemble EquiNOX à la Cathedrale Notre-Dame de Grenoble, dimanche 25 octobre 2026, 16h

Billets ici ou via HelloAsso https://www.helloasso.com/associations/amis-des-orgues-de-la-cathedrale-de-grenoble/evenements/festival-de-musique-2026

Depuis sa création en 1991, l'Orchestre de guitares des jeunes du Bade-Wurtemberg  rassemble de jeunes guitaristes venus de toute l'Allemagne. Ces musiciens sont pour la plupart lauréats de concours de musique nationaux et internationaux, tels que « Jugend musiziert » (La jeunesse fait de la musique). Plusieurs fois par an, ils se réunissent pour des concerts, des sessions de répétition, des tournées, ainsi que des enregistrements vidéo et audio. 

Ensemble EquiNOX: Créé en 2014 sous l’impulsion d'Anne Laffilhe, l’Ensemble Vocal EquiNoX rassemble des chanteurs, de bon niveau, isérois, investis dans le répertoire vocal a capella ou avec ensemble instrumental.

CLUB DE LECTURE / Buchclub

Buchclub le mardi 13.10.2026 à 19h00.

Lieu : La Pie Joyeuse, 22 rue Charrel à Grenoble

Le club se réunit environ tous les deux mois depuis 15 ans !!!!!!!!!!!!!!!💖

CONCERT Solothurner Mädchenchor (Chœur de jeunes filles de Solothurn, Suisse), à la cathédrale Notre-Dame de Grenoble, dimanche 27 septembre 2026, 17h30

Billets ici: Festival de musique 2026 - Amis des Orgues de la Cathédrale de Grenoble 

Chœur de jeunes filles suisse primé, composé de 80 chanteuses âgées de moins de 25 ans. /  Preisgekrönter Schweizer Mädchenchor, bestehend aus 80 Sängerinnen unter 25 Jahren.

CONFERENCE de la CSI Europole, 14 novembre 2026, 10-12h

 Le poster ici - avec le Maire de Halle (Saale) Dr. Alexander Vogt 

BROCANTE par les associations de langue de la CSI Europole, 3 octobre 2026, 9-15h

 

TABLE RONDE / Stammtisch

Hallo und Salut,

wir treffen uns jeden Dienstag ab 20 Uhr zu unserem wöchentlichen Stammtisch wie gewohnt im "The Family's Pub", 3 rue Saint Joseph, 38000 Grenoble
On se retrouve chaque mardi à partir de 20h pour notre rendez-vous hebdomadaire au "The Family's Pub", 3 rue Saint Joseph, 38000 Grenoble 

CONCERT de Jazz, Musée de Grenoble, jeudi 8 octobre 2026, 19h30

 Plus d'informations ici 

ACTION DE PLANTATION pour les 50 ans du jumelage Halle-Grenoble le 27 août 2026

À l’occasion de la visite d’une délégation de la ville jumelée de Grenoble, une action tout à fait particulière a eu lieu sur la place du marché de Halle (Saale) 27 août 2026. Pour le 50e anniversaire du jumelage, le maire de Halle, le Dr Alexander Vogt, et l’adjointe au maire de Grenoble, Mme Peters, ont ensemble pris la pelle et la terre.

GNS en tant que membres de la DFG, la Société franco-allemande de Halle (Saale) e.V., a lancé cette action de plantation et l’avons mise en œuvre avec le soutien de la ville de Halle.

En tant qu’initiateurs, le GNS tenait particulièrement à cœur non seulement de proposer l’idée, mais aussi de créer les conditions nécessaires à une croissance saine. La plantation automnale a donc été réalisée dans le cadre de la campagne nationale « Jardiner sans tourbe » dans le terreau « Vitalerde » sans tourbe. Elle réunit les couleurs de ces deux villes riches en traditions tout en envoyant un signal clair en faveur d’un verdissement urbain moderne et d’une véritable protection de l’environnement.

Ce projet sera également mis en place à Grenoble et nous vous tiendrons informés. 

Plus d'informations:  GNS en allemand (Aktuelles | GNS mbH | Halle (27. August 2026) et DFG (28 août 2026)

JUMELAGE 50 ans Grenoble-Halle (Saale) / Städtepartnerschaft

    Pour consulter la version complète de la lettre d'information en français, cliquez ici. 

    Newsletter auf Deutsch Städtepartnerschaft Grenoble-Halle: hier  

Thèmes abordés dans la Newsletter:

• Happy Birthday Haendel lien 
• Expo Photo MIG : lien video 
• Voyage Citoyen à huit : lien video Le carnet de voyage ici 
• Concert Stadtsingechor : lien INSTAGRAM 
• Square Halle-sur-Saale Link et lien  
• Vernissage au Musée de Grenoble : vendredi 13 novembre 2026 à 19h

Gre.mag lien

Flyer (Bulletin d'adhésion) - Beitrittsformular auf Deutsch

VOYAGE CITOYEN À HUIT : 7 - 11 mai 2026 / Bürgerreise nach Halle (Saale)

Un groupe de 8 Grenoblois a découvert la ville et a profité d'un programme culturel très varié, organisé à l'occasion de la Journée de l'Europe, le 9 mai 2026, à Halle. Un grand merci à la DFG de Halle pour son accueil et à Erasmus+ pour son soutien financier. 

Découvrez le clip vidéo réalisé pour retracer le voyage des participants de Grenoble ici. (Film Bürgerreise im Mai 2026)

Le carnet de voyage ici. (Reisebericht Bürgerreise vom Mai 2026)

Si vous souhaitez participer au prochain « Voyage citoyen » à Halle en 2027, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse suivante : info.efa38@gmail.com. Nous vous inviterons à la prochaine réunion. 

PROGRAMME D'ACTIVITES 2026 / Jahresprogramm

Pour consulter la version complète du programme annuel des activités 2026, cliquez ici

Flyer (Bulletin d'adhésion) / Beitrittsformular auf Deutsch