Guten Tag - Bonjour,
Der EFA schlägt einen Ausflug zum Baumkletterpark Indian Forest in Sappey en Chartreuse am Sonntag den 6. Oktober vor.
L'EFA vous propose une excursion en famillie au Indian forest - Par acrobatique (https://www.if38.com/reservation-parc-accrobranche-grenoble) le dimanche le 6.octobre.
Wir werden uns um 13:00 in der Nähe des Parkplatzes treffen.
Nous allons nous rencontrer à 13:00 près du parking.
Der Indian Forest befindet sich in Sappey en Chartreuse, 15min von Grenoble aud der D 512 weg. Er ist auch mit dem Flexo 62 zuerreichen.
Le Acrobatique est situé au Sappey en Chartreuse, à 15 minutes de route de Grenoble par la D 512 ou accès avec le bus TAG Flexo 62 (arrêt place du village) tag.fr ou 04 38 70 38 70.
Die Einführung wird um 13:30 beginnen. Danach kann jeder/jede die Routen klettern, die er möchte: Für die Kleinsten gibt es einen Spielplatz, 3 Routen für >4 J, 4 für >6 , 2 grüne für >8 J, 1 rote für >10J, eine schwarze für >12J und einen super schwarzen für alle die nicht alt werden wollen :-)
A 13:30 l'introduction commencera. Après tout le monde peut faire les parours qu'il veut: Il y a une aire de jeux pour les plus petits, 3 parcours pour les > 4ans, 4 parcours verts et deux tyrolienne pour les >6 ans, 2 parcours blue pour les >8 ans, le parours rouge pour les >10 ans, le parcours noir pour les > 12 ans et le parcours super noir pour ceux qui ne veut pas viellir :-)
Der Nachmittag kostet 25 Euro für Erwachsene, 15 Euro für Junior (8-14J), 13 Euro Kinder (6-7J), 10 Euro Kids (4-5J), 5 Euro für die kleinen Indianer (2-3J). Alles Gruppentarife.
L'après-midi coute : adultes 20 Euro, junior (8-14) 15 Euro, enfants (6-7) 13 Euro, kids (4-5) 10 Euro, petit indian (2-3) 5 Euro en groupe.
Der Kletterpark ist offen bis 17:00, danach können wir uns bei den Picknick-Tischen zu einer gemeinsamen Jause/ einem Z'Vieri / einer Brotzeit versammeln, wobei jeder etwas zu Trinken oder zu Essen mitbringt.
Le parc est ouvert jusque 17:00. Après nous allons faire un grand gouter partager tous ensemble à l'air de piqunique pour lequel chaqun apporte quelques choose à manger ou boire.
Bitte schreibt Euch bis zum 25. September in dem Doodle ein, damit ich die Reservation bestätigen kann!
S'il vous plait inscrivez vous sur le doodle jusqu'au 25 octobre, pourque je peux confirmer la reservation provisoire:
Hoffentlich bis bald,
A bientot,
Franziska Lemmel-Schädelin
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire