Sortie familiale de ski - 14 février 2016, 10h

Salut !

L'EFA 38 propose une sortie de ski à la journée de Saint Valentin dans le domaine Montagne de Lans.
Possibilite de skier la journée, la matinée ou l'apres-midi - selon les envies de chaqu'un :)
Rdv pour les skieurs du matin à 10h près des caisses. Pour ceux qui veulent nous joindre plus tard, il existe le possibilité de se retrouver pendant le déjeuner (à partir de 12.15h) au rest La Bulle (ATTENTION: pique-nique interdit !).
Pour vous inscrire : http://doodle.com/poll/5ptqxvfz76dw45cp

Merci et à bientôt !



Hallo an alle,

der EFA 38 trifft sich am Valentinstag ab 10 Uhr zum Skifahren in Lans-en-Vercors, Skistation Montagne de Lans. Völlig zwanglos, es können den ganzen Tag lang, am Morgen oder nur am Nachmittag die Pisten unsicher gemacht werden!
Für die Frühaufsteher: wir treffen uns um 10 Uhr bei den Kassen. Die, die später dazu kommen möchten: es besteht die Möglichkeit, sich während des Mittagessens ab 12.15 Uhr im Restaurant La Bulle zu trefen. ACHTUNG: das ist ein Selbstbedienungsrestaurant, mitgebrachte Speisen sind untersagt!
Bitte kündigt Euer Kommen unter http://doodle.com/poll/5ptqxvfz76dw45cp an.

Danke sehr und bis bald!